El ataúd griego

Tras la muerte de un anciano griego, famoso como anticuario y coleccionista internacional, su abogado comprueba que el testamento falta y avisa a la fiscalía. La investigación recae en el inspector Richard Queen, del Departamento de Policía de Nueva York, y en su hijo, el aficionado a la deducción Ellery, que intenta acotar dónde puede hallarse el documento. Sus pesquisas sitúan el testamento en el ataúd, pero al exhumarlo se descubre que no está y que, en cambio, aparece un exconvicto ahogado. A partir de pistas como errores en una deducción inicial sobre tazas usadas, problemas de visión cromática, fragmentos quemados, dos versiones de un cuadro atribuido a Leonardo da Vinci, un billete de mil dólares y detalles sobre el estado de una puerta de despacho, padre e hijo tienden una trampa para identificar al responsable.